Jak odbanować gracza w Minecraft? Ban, OP i whitelista

Jak odbanować gracza w Minecraft? Na serwerze Java wpisz pardon NazwaGracza w konsoli serwera albo /pardon NazwaGracza w grze. Banujesz komendą ban w Minecraft: ban NazwaGracza powód; adres IP blokujesz przez ban-ip i odblokowujesz przez pardon-ip, a banlist pokazuje, kto jest zablokowany. OP w Minecraft dajesz komendą op NazwaGracza. Poniżej przy każdej komendzie znajdziesz, co robi, gdzie jest zapisywana i gdzie coś się sypie. Wszystko przetestowaliśmy na czystym serwerze 26.3 i na Paper 26.3.

Komendy wpisujesz w konsoli albo na czacie

W konsoli serwera wpisujesz komendy bez ukośnika: ban NazwaGracza. W grze dodajesz przed nimi / i musisz być operatorem z co najmniej poziomem 3; na Javie ban, pardon, kick, op, deop i whitelist należą właśnie do tego poziomu. Konsola może zawsze wszystko.

W MC-Node konsolę otwierasz w zakładce Console swojego serwera w panelu gry. Panel ma też przegląd graczy, w którym jednym przyciskiem banujesz, odbanowujesz i dodajesz do whitelisty; baza wiedzy pokazuje, gdzie to znajdziesz. Nie masz jeszcze serwera? Wybierz go w sklepie Minecraft. Na vanilli i na Paperze komendy działają tak samo.

Jak dać OP w Minecraft: op, deop i cztery poziomy

op NazwaGracza robi z kogoś operatora; konsola odpowiada Made NazwaGracza a server operator. Odbierasz te uprawnienia komendą deop NazwaGracza. Serwer sprawdza nazwę w Mojangu, więc gracz nie musi być online, a wielkość liter nie ma znaczenia: w naszym teście op notch po prostu zamieniło się w Notch.

Operatorzy są zapisani w ops.json, a przy każdym graczu jest level i bypassesPlayerLimit (może wejść, gdy serwer jest pełny). Jaki poziom dostaje nowy OP, ustala op-permission-level w server.properties; domyślnie jest to 4.

• Poziom 1: może budować w obszarze spawn-protection.
• Poziom 2: większość komend gry i bloki poleceń.
• Poziom 3: zarządzanie graczami: kick, ban, pardon, op, deop i whitelist.
• Poziom 4: wszystko, także zarządzanie serwerem, np. stop.

Chcesz dać jednemu graczowi niższy poziom? Zatrzymaj serwer, zmień liczbę w ops.json i uruchom go ponownie. Krok po kroku: jak dać sobie OP.

Komenda ban w Minecraft: kick, ban i ban-ip

kick NazwaGracza powód tylko zrywa połączenie; gracz może od razu wrócić. Działa wyłącznie na graczy, którzy są online, w przeciwnym razie dostaniesz No player was found.

ban NazwaGracza powód dopisuje kogoś do banlisty i od razu wyrzuca go z serwera, jeśli jest online. Podaj powód: gracz przy każdej kolejnej próbie widzi You are banned from this server. Reason: …, a ty zobaczysz go w banlist. Bez powodu pojawi się Banned by an operator. Ponieważ nazwa jest sprawdzana w Mojangu, możesz zbanować też kogoś, kto jest offline.

ban-ip blokuje adres IP. Podajesz adres albo nazwę gracza, który akurat jest online; nazwa gracza offline daje Invalid IP address or unknown player. Używaj tego oszczędnie: ban na IP trafia każdego za tym adresem, także domowników albo całe szkolne Wi-Fi.

Komendy vanilla nie znają bana czasowego: każdy ban dostaje "expires": "forever". Do bana na dzień czy tydzień potrzebujesz pluginu, np. EssentialsX z tempban NazwaGracza 3d powód. Więcej o pluginach do moderacji w artykule Zasady i moderacja.

Jak odbanować gracza w Minecraft: pardon i pardon-ip

1. Wpisz banlist w konsoli. Zobaczysz wszystkie bany z powodem, np. jeb_ was banned by Server: Griefing na spawnie. Filtrujesz przez banlist players albo banlist ips.
2. Wpisz pardon NazwaGracza. Odpowiedź brzmi Unbanned NazwaGracza.
3. Jeśli gracz jest na liście także ze swoim adresem IP, wpisz pardon-ip z adresem z banlist ips. Dopóki ten ban na IP obowiązuje, z tego adresu nie wejdzie na żadnym koncie.
4. Jeśli whitelista jest włączona, sprawdź komendą whitelist list, czy gracz nadal na niej jest.

Jeśli serwer odpowiada Nothing changed. The player isn't banned, tej nazwy nie ma na liście: porównaj ją z banlist; możliwe też, że blokada dotyczy adresu IP.

Ręczna edycja banned-players.json: tylko przy wyłączonym serwerze

Bany są w banned-players.json, przy każdym graczu z polami uuid, name, created, source, expires i ewentualnie reason; bany na IP są w banned-ips.json. Możesz je zmieniać w menedżerze plików, ale nasz test na 26.3 pokazał trzy haczyki:

• Edycja przy działającym serwerze nie działa. Serwer czyta plik tylko przy starcie. Linijka dodana w międzyczasie nie pojawi się w banlist, a przy następnym ban serwer nadpisze plik. reload też nie wczytuje banlisty ponownie.
• Czyli: zatrzymaj, edytuj, uruchom. Wtedy serwer przyjmie twoją zmianę.
• Jeden zapomniany przecinek ma skutki. Przy nieprawidłowym JSON-ie serwer vanilla crashuje przy starcie. Paper co prawda się uruchamia, ale odkłada twój plik jako banned-players.json.backup i startuje z pustą banlistą: wszystkie twoje bany znikają, dopóki go nie przywrócisz.

Dlatego lepiej używaj ban i pardon, a przed ręczną edycją zrób kopię zapasową.

Whitelista od 26.3 jest domyślnie włączona

Od Minecrafta 26.3 (15 września 2026) w nowo utworzonym server.properties jest linijka white-list=true, zarówno na oficjalnym serwerze, jak i na Paperze. Jeśli na świeżym serwerze dostajesz You are not white-listed on this server!, to właśnie dlatego. Operatorzy na Javie zawsze wejdą. Jeśli white-list jest już w twoim server.properties, ta wartość zostaje.

• whitelist add NazwaGracza i whitelist remove NazwaGracza: gracz nie musi być online.
• whitelist on i whitelist off: zmienia też white-list w server.properties, więc ustawienie zostaje po restarcie.
• whitelist list: kto na niej jest.
• whitelist reload: ponownie wczytuje whitelist.json po ręcznej edycji, bez restartu.

Ustaw też enforce-whitelist=true w server.properties. Wtedy serwer od razu wyrzuca graczy, których nie ma (już) na liście, gdy tylko kogoś usuniesz, włączysz whitelistę albo ją przeładujesz. Przy domyślnej wartości false usunięty gracz gra dalej, dopóki się nie wyloguje. Więcej w artykule Zabezpiecz swój serwer Minecraft i w bazie wiedzy: jak używać whitelisty.

Gracze Bedrock przez Geyser i Floodgate: uważaj na kropkę

Z pluginami Geyser i Floodgate gracze Bedrock domyślnie dostają kropkę przed nazwą (username-prefix: "." w configu Floodgate). W komendach ta kropka musi się znaleźć: ban .Gamertag powód. Rób to, gdy gracz jest online. Nieznaną nazwę serwer sprawdza w Mojangu, a tam jej nie ma: w naszym teście ban .Steve123 dało tylko That player does not exist. Do whitelisty Floodgate ma własną komendę, fwhitelist add Gamertag, która sama wyszukuje Xbox ID i domyślnie jest dostępna tylko dla operatorów. Zobacz jak połączyć Geyser i Floodgate. Samodzielny serwer Bedrock nie ma zresztą ban ani pardon; tam dostęp ustawiasz przez allowlistę.

Nie dawaj moderatorom OP: użyj LuckPerms

Moderator nie musi mieć OP, żeby banować. Z OP może też zatrzymać serwer, dać sobie wszystko i odebrać uprawnienia innym operatorom. Z LuckPerms dajesz grupie tylko te komendy, które pasują do jej roli. Na Paperze każda komenda vanilla ma własne uprawnienie, np. minecraft.command.kick, minecraft.command.ban i minecraft.command.pardon; zwykli gracze domyślnie ich nie mają.

lp creategroup moderator
lp group moderator permission set minecraft.command.kick true
lp group moderator permission set minecraft.command.ban true
lp user NazwaGracza parent add moderator

Jak budować rangi, przeczytasz w artykule LuckPerms: rangi i uprawnienia na serwerze Minecraft; instalację opisuje baza wiedzy.

Kiedy to wszystko nie jest ci potrzebne

Jeśli grasz w stałej paczce pięciorga znajomych, to wystarczy: whitelista włączona, tylko ty masz OP, a gdy ktoś się źle zachowuje, whitelist remove. Bany, bany na IP i grupa moderatorów przydają się dopiero wtedy, gdy twój serwer jest publiczny albo pozwalasz moderować innym.

Najczęściej zadawane pytania

Jak odbanować kogoś na moim serwerze Minecraft?

Wpisz pardon NazwaGracza w konsoli serwera albo /pardon NazwaGracza w grze, jeśli jesteś operatorem z poziomem 3 lub wyższym. Jeśli gracz ma też bana na adres IP, wpisz dodatkowo pardon-ip z adresem z banlist ips.

Czy w Minecraft można zbanować gracza, który jest offline?

Tak. Na serwerze Java ban sprawdza nazwę w Mojangu, więc gracz nie musi być online. Nie dotyczy to ban-ip z nazwą gracza: to działa tylko wtedy, gdy ten gracz jest online.

Dlaczego nikt nie może wejść na mój nowy serwer 26.3?

Od Minecrafta 26.3 w nowym server.properties domyślnie jest white-list=true. Dodaj graczy przez whitelist add NazwaGracza albo wyłącz whitelistę komendą whitelist off w konsoli. Operatorzy na Javie zawsze wejdą.

Czy mogę kogoś zbanować czasowo w Minecraft?

Nie standardowymi komendami: ban vanilla obowiązuje na zawsze, dopóki nie użyjesz pardon. Z pluginem to możliwe, np. z EssentialsX: tempban NazwaGracza 3d powód banuje kogoś na trzy dni.

Czytaj dalej

• LuckPerms: rangi i uprawnienia na serwerze Minecraft
• Zasady i moderacja: pluginy, które chronią twoją społeczność Minecraft
• Zabezpiecz swój serwer Minecraft: whitelist, uprawnienia i DDoS